jueves, 2 de febrero de 2012

Mercedes Benz Fashion Week Día 2

Buenos día chicas , ya estamos en la segunda jornada de la Mercedes Benz Fashion Week y hoy comenzamos con Ailanto .
-
Good morning girls, and these in the second round of the Mercedes Benz Fashion Week and today we begin with Ailanto.



Ailanto : nos presenta una silueta femenina con inspiración ''art nouveau'' con influencia en los estampados e incluso en los accesorios presentes durante toda la colección , los flecos y las inspiraciones japonesas tambien se ven presentes , tejidos oscuros , brillantes , ademas de seda con acabado brillante.
-
Ailanto : presents a feminine silhouette art nouveau-inspired''influence''with the patterns and even the accessories present throughout the collection, tassels and Japanese inspirations are also present, dark fabrics, shiny, silk besides with glossy finish






Andrés Sardà :nos trae un desfile que nos ambienta en los carruseles , con un aire intimo , lencería que va desde matices de color ropa , hasta el blanco , negro , complementado con encajes , pieles ,y cristales
-
Andrés Sardà: brings a parade that we set in the carousels, with an intimate air, lingerie shades of color ranging from clothes, to white, black, complete with lace, leather, and glass





Amaya Arzuaga : nos propone una cintura alta , además de tutús de sobrefalda , y el color predominante fue el color oscuro , la utilización del punto , muestra un mix de texturas durante toda la colección
-
Amaya Arzuaga :propose us a high waist, plus overskirt tutus, and the predominant color was dark, as well as the use of the point, showing a mix of textures throughout the collection







Roberto Torretta : nos enseña una colección glamurosa , en todos los sentidos , el frio no es una escusa suficiente para dejarlo de lado , en una gama de colores maravillosos auqnue siempre el negro como absoluto protagonista , formas simples que dibujan perfectamente la forma de la mujer .
-
Roberto Torretta :glamorous collection teaches us, in every way, the cold is not a sufficient excuse to put it aside, in a wonderful palette auqnue always black all star com, simple shapes that draw perfectly the shape of women .



Juanjo Oliva,: sin lugar a duda nos prensenta alta costura , con muchos constantes , un fuerte mostaza , negros , que se van suavizando a lo largo de la colección.
-
Juanjo Oliva: no doubt we prensenta haute couture, with many continuing, strong mustard, black, that will soften over the collection.




Angel Schlesser : colores suaves , varian entre una gama de rosa y coñac , que muestran una silueta estilizada ,fina
-
Angel Schlesser : soft colors vary from a range of pink and cognac, which shows a stylized silhouette, fine



Miguel Palacio :nos presenta vestidos camiseros , y abrigos de piel mas concretamente de visón , con perlo largo aunque pone enfasis en el uso de pantalones de estilo militar y de montar , grandes cantidades de lanas colores vivos , en conjunto con tonos dorados
-
Miguel Palacio :presents shirt dresses and fur coats mink more specifically, with pearls long but emphasizes the use of military-style pants and assemble large quantities of wool colors, along with golds



Lemoniez , nos trae tejidos brillantes , aunque en una escala de negros a grises bastante variada este gran diseñador
-
Lemoniez, brings bright fabrics, but on a scale from black to gray quite varied this great designer


No hay comentarios:

Publicar un comentario